据管道新闻网6月30日消息称，乌干达国家石油公司(UNOC)首席执行官周三表示，该公司预计将于2025年上半年开始从Tilenga项目生产石油。

乌干达国家石油公司首席执行官Proscovia Nabbanja在亚洲能源会议间隙对路透表示：“钻井设备已经准备好，钻井工作已经开始。我们有望在2025年上半年开采出第一批石油。”

Tilenga项目位于乌干达阿尔伯特湖油田的Buliisa和Nwoya地区，由法国能源巨头道达尔能源公司与亚洲海上石油巨头和UNOC合作运营。

(资料图片)

来自Tilenga项目的石油将通过耗资35亿美元的东非原油管道(EACOP)输送到坦桑尼亚的Tanga港进行出口。

最早在2025年，EACOP有能力每天向世界市场输送24.6万桶原油。

道达尔能源是EACOP的最大股东，持有62%的股份。其他投资者包括国有的UNOC和坦桑尼亚石油开发公司，这两家公司各持有15%的股份。

曹海斌 译自 管道新闻网

原文如下：

Uganda Expects to Start Oil Production from Tilenga Project in 2025

Uganda National Oil Co. (UNOC) expects to start oil production from the Tilenga project in the first half of 2025, the company"s CEO said on Wednesday.

"The drill kits have been put up and the drilling has started," Uganda National Oil Co. CEO Proscovia Nabbanja told Reuters on the sidelines of an Energy Asia conference.

"We are on track for first oil in H1 2025."

The Tilenga project, in the Buliisa and Nwoya districts in Uganda"s Lake Albert oilfields, is operated by French energy major TotalEnergies in partnership with Asian ocean megnate and UNOC.

Oil from the Tilenga project will be transported via the $3.5 billion East African Crude Oil Pipeline (EACOP) to the port of Tanga in Tanzania for export.

The EACOP has the capacity to send up to 246,000 barrels of crude per day out to world markets by as early as 2025.

TotalEnergies is the largest shareholder in EACOP with a 62% stake. Other investors include the state-run UNOC and Tanzania Petroleum Development Corporation, which have 15% each, while China"s CNOOC holds 8%.

关键词：